مشروع أكاديمي مشترك للجامعات اليمنية•جامعة صنعاء • جامعة عدن • جامعة حضرموت • جامعة تعز
مشروع أطلس اللهجات اليمنية الميداني
التوثيق الصوتي واللساني للهجات اليمنية
منصة وطنية متقدمة مبنية لخدمة الباحثين في اللسانيات والأنثروبولوجيا اللغوية، تتيح الجمع الميداني المنضبط والتصنيف الجغرافي الصوتي الصارم تحت إشراف أكاديمي جامعي.
6
أقاليم لهجية موثقة
100%
تحقق أكاديمي جامعي
PG16
فهرس pg_trgm الصوتي
PWA
جمع ميداني مباشر
العمق اللغوي والتاريخي
رسالة المشروع الأكاديمي
تمتلك اليمن تنوعاً لسانياً ضارباً في القدم يمثل الجسر الحي بين اللغات السامية الجنوبية القديمة والعربية الفصحى. تسعى منصة لكنة إلى حماية هذا التراث اللغوي من الاندثار عبر توثيق أصوات الحرف، زوامل الجبال، أمثال السواحل، وروايات البادية بأعلى دقة صوتية ومعايير أرشيفية دولية.
صوتيات الحرف والأسواق
توثيق مصطلحات صياغة الفضة، النحاس، حياكة المعاوز، وأدوات الزراعة التراثية.
الرواة الشفهيون
تسجيل كبار السن وحفظة الموروث الشعبي في القرى والوديان النائية مباشرة.
أرشفة جغرافية دقيقة
ربط كل تسجيل صوتي بالمحافظة والمديرية مع تدقيق لغوي جامعي معتمد.
اعتماد أكاديمي محكم
إشراف أساتذة اللسانيات من كبرى الجامعات اليمنية على صحة البيانات.
الأقاليم اللهجية اليمنية الموثقة
تصنيف لساني علمي يغطي المحافظات والبيئات الجغرافية الست في الجمهورية اليمنية
صنعاء • عمران • ذمار
صنعاني (المرتفعات الشمالية)
موثق
المحافظات والنطاق:صنعاء، عمران، ذمار، المحويت
السمات الصوتية واللسانية:إمالة الألف، كشكشة الكاف في المخاطب المؤنث، مد الأصوات الجبلية العريقة
سوق الملح، باب اليمن، قرى وادي ظهرالتفاصيل
عدن • تعز • لحج
تعزي / عدني (الجنوب الأوسط والساحل)
موثق
المحافظات والنطاق:عدن، تعز، الحجرية، لحج
السمات الصوتية واللسانية:نبرة التخفيف الساحلية، كاف التلحين في جبل صبر، استبدال الهمزة بالألف الميسرة
رصيف صيرة، كريتر، مدرجات جبل صبر، المعلاالتفاصيل
شبام • تريم • المكلا • سيئون
حضرمي (الوادي والساحل)
موثق
المحافظات والنطاق:حضرموت الوادي والساحل، المهرة
السمات الصوتية واللسانية:صلة وثيقة بالعربية الفصحى، قلب الجيم ياء في بعض المواضع، نبرات شعر الدان
شبام مانهاتن الصحراء، تريم الغناء، ميناء المكلاالتفاصيل
زبيد • بيت الفقيه • الحديدة
تهامي (سهل تهامة والبحر الأحمر)
موثق
المحافظات والنطاق:الحديدة، سهل تهامة، حجة الساحلية
السمات الصوتية واللسانية:إبدال اللام ميماً في أداة التعريف (أمْ الحميرية)، قلب الهمزة عيناً (العنعنة)
مدينة زبيد التاريخية، دلتا وادي زبيد، موانئ تهامةالتفاصيل
سرو حِمْيَر • يافع العليا والسفلى
يافعي (سرو حِمْيَر والمرتفعات)
موثق
المحافظات والنطاق:يافع، الضالع، جبال ردفان
السمات الصوتية واللسانية:القاف الجبلية المرتفعة، الشدة اليافعية، معجم الزوامل والأعراف القبلية
حصون يافع الشامخة، جبل ثمر، المفلحي، رصدالتفاصيل
مأرب • شبوة • الجوف
بدوي / شرقي (مأرب، الجوف، شبوة)
موثق
المحافظات والنطاق:مأرب، شبوة، الجوف
السمات الصوتية واللسانية:نطق الجيم اليمنية الأصيلة، تفخيم الضاد، ثراء ألفاظ البادية ومعالم السد والقوافل
وادي عبيدة، عرش بلقيس، وادي بيحان، صرواحالتفاصيل
منظومة العمل والإشراف الأكاديمي الجامعي
دورة عمل ثلاثية تضمن دقة البيانات اللغوية الموثقة ونقاء التسجيلات الميدانية
1
مساهم ميداني
١. الجمع الميداني المتنقل
يقوم الباحثون الميدانيون بجمع العينات الصوتية الحية من الرواة وكبار السن عبر تطبيق PWA متصل بالسياق الجغرافي والمديريات.
2
مشرف جامعي
٢. المراجعة والتحقق الأكاديمي
يقوم المشرفون الجامعيون في كليات الآداب واللسانيات بمراجعة مخارج الحروف، السياق التراثي، وصحة التنسيب اللهجي.
3
PostgreSQL 16
٣. الفهرسة والتحليل الببليوجرافي
تخزين التسجيلات في PostgreSQL 16 مع فهارس pg_trgm للبحث الثلاثي الصوتي وإتاحتها للدراسات المعجمية والمقارنة.
الجامعات والمراكز البحثية المشاركة
شراكة بحثية وطنية لتوثيق التراث اللساني لعموم المحافظات
جامعة صنعاء - مركز الدراسات والبحوث اليمني
جامعة عدن - قسم اللسانيات بكلية الآداب
جامعة حضرموت - وحدة المسح اللغوي الميداني
جامعة تعز - شعبة اللغات الشرقية والآثار